Results for utsläppsprofil translation from Swedish to Romanian

resursanvÄndnings- och utslÄppsprofil
profilul de utilizare a resurselor Și de emisie

data om resursanvändnings- och utsläppsprofil
date aferente profilului de utilizare a resurselor și de emisie

sammanställning av användnings- och utsläppsprofil,
finalizarea profilului de utilizare a resurselor și de emisie;

täcks under ”resursanvändnings- och utsläppsprofil”
tratat în cadrul „profilului de utilizare a resurselor și de emisie”

metoder för livscykelinventering (lcia) (resursanvändnings- och utsläppsprofil)
metode de evaluare a impactului pe ciclul de viață (eicv)

exempel på resursanvändnings- och utsläppsprofil [116] [116]parameter
exemplu de profil de utilizare a resurselor și de emisie [116] [116]parametru

förhållandet mellan datainsamling, resursanvändnings- och utsläppsprofil och påverkansbedömning för miljöavtryck
relația dintre colectarea datelor, profilul de utilizare a resurselor și de emisie și evaluarea impactului ef

det rekommenderas starkt att göra en första resursanvändnings- och utsläppsprofil på screening-nivå.
este foarte recomandat să se realizeze un profil de utilizare a resurselor și de emisie inițial, aferent etapei de examinare.

det rekommenderas starkt att göra en första resursanvändnings- och utsläppsprofil och oef-påverkansbedömning på screening-nivå.
este foarte recomandat să se realizeze un profil de utilizare a resurselor și de emisie și o evaluare a impactului oef inițiale, aferente etapei de examinare.

denna inventering ger en resursanvändnings- och utsläppsprofil (ruaep) och sammanställs för alla varor och tjänster som är representerade i organisationens produktportfölj.
acesta se numește „profilul de utilizare a resurselor și de emisie” și se compilează în ceea ce privește totalul bunurilor/serviciilor reprezentate de portofoliul de produse definit al organizației.

exempel på resursanvändnings- och utsläppsprofil för en anläggning (valda ämnen) [107] [107]parameter
exemplu de profil de utilizare a resurselor și de emisie pentru o instalație (anumite substanțe) [107] [107]parametru

en första fas av resursanvändnings- och utsläppsprofilen, kallad screening, rekommenderas starkt eftersom den bidrar till att fokusera datainsamlingen och datakvalitetsprioriteringarna för den resursanvändnings- och utsläppsprofil det gäller.
se recomandă realizarea unui profil inițial de utilizare a resurselor și de emisie la nivel de examinare, numit „etapa de examinare”, deoarece acesta ajută la concentrarea activităților de colectare de date și a priorităților în materie de calitate a datelor în vederea stabilirii profilului de utilizare a resurselor și de emisie propriu-zis.

all resursanvändning och alla utsläpp förknippade med de faser av livscykeln som finns inom de definierade systemgränserna ska ingå i resursanvändnings- och utsläppsprofilen.
toate utilizările de resurse și emisiile asociate etapelor ciclului de viață cuprinse în limitele definite ale sistemului trebuie incluse în profilul de utilizare a resurselor și de emisie.