Results for väsen translation from Swedish to Romanian

väsen
esenţă

som varken människor eller osynliga väsen förut kommit nära.
... şi pe care nici om, nici ginn nu le-au atins înaintea lor.

däremot lyssnar de till vad onda väsen berättar om salomos välde.
şi au urmat ceea ce au născocit diavolii despre regele solomon.

och de tror att änglarna, som är den nåderikes tjänare, är kvinnliga väsen!
ei îi fac pe îngerii care sunt robii lui dumnezeu femei.

ni drar olycka över er genom era [försök] att beskriva [guds] väsen,
vai vouă pentru ceea ce născociţi!

och ni kan inte - och inte heller de [väsen eller krafter] som ni tillber -
nici voi şi nici cei la care vă închinaţi

då skall ingen fråga ställas till vare sig människor eller osynliga väsen om [deras] synder.
În ziua aceea, nici om, nici ginn nu vor fi întrebaţi de păcatele lor.

[viskar] genom [onda] osynliga väsen och [deras likar bland] människorna."
fie el dintre ginni ori dintre oameni!”

detta tillstånd kännetecknas av utslag över hela kroppen, andnöd, väsande andning, blodtrycksfall, snabb puls eller svettning.
ea poate să provoace erupţii cutanate generalizate, dispnee, wheezing, scăderea tensiunii arteriale, tahicardie sau transpiraţii.