Results for brottslighet translation from Swedish to Russian

bekämpning av organiserad brottslighet utveckling av ett socialt samhälle
Развитие Гражданского Общества

jordbrukspolitik miljöpolitik bekämpning av organiserad brottslighet tillnärmning av lagstiftning om narkotikamissbruk.
Единого законодательства в области злоупотребления наркотиками

följdaktligen betraktas detta tätbebodda område som bördig jord för brottslighet och socialt missnöje.
Поэтому эта густонаселенная местность и считается "плодородной почвой" для роста преступности и общественных беспорядков.

andra huvudprioriteringar för europol inkluderar brott mot person, ekonomisk brottslighet samt internetrelaterad brottslighet.
Кроме этого, другими важными направлениями деятельности Европола являются борьба с преступлениями против физических лиц, борьба с финансовыми нарушениями и преступлениями в области виртуальных средств.

— kamp mot organiserad brottslighet (innefattande korruption, penningtvätt, människohandel, narkotikahandel)
(включая коррупцию, отмывание денег, торговлю людьми, наркотики)

enligt rapporten så har narkotikapolitiken misslyckats med att nå sitt mål - att göra slut på eller begränsa organiserad brottslighet.
Согласно докладу, политика против наркотиков потерпела поражение в достижении своих главных целей: ликвидации или сокращении уровня организованной преступности.

att stater råkar i upplösning påverkar vår säkerhet genom brottslighet, olaglig invandring och, på senare tid, piratdåd.
ГАсударственная не с т а б З Я ь нАс т ь , р е з у Я ь т а т А ) кАтАр А й с т а нА в З т с я п р ес т у п нАс т ь , не Я е г а Я ь на я З))Згра+Зя З, с не д а в н З х п А р , п З р а т с т в А , ставят п А д у г р А з у нашу без А п а с нАс т ь . НАвую у г р А з у , в т А ) ч З с Я е в н у т р З наше г А с А А б щ ес т в а , п р е д с т а в Я я е т с А б А й р а з в З в а ю щ З й с я те р р А р З з ) ЗА р г а н З зА в а н на я п р ес т у п нАс т ь .

att stater råkar i upplösning och organiserad brottslighet är företeelser som sprider sig om de nonchaleras – såsom vi sett i västra afrika.
С с Я З не Абращать в н З ) а н З я на п р А г н З в ш З е г А суда р с т в е н н 6 е р е ж З ) 6 ЗА р г а н З зА в а н н у ю п р ес т у п нАс т ь , А н З будут р а с п р А стран я т ь с я , этА )6 в З д е Я З в За п а д нА й А у р З к е .

843 bekämpning av organiserad brottslighet 844 regional miljöpolitik 845 regional jordbrukspolitik 846 regional hälsovårds- och socialpolitik 847 regional turism- och fritidspolitik 848 regional jordbävningsteknik 849 Övriga
843 Борьба с Организованной Преступностью 844 Региональная Политика в Области Окружающей Среды 845 Региональная Сельскохозяйственная Политика 846 Региональная Политика в сфере Здравохранения и Региональная Социальная Политика 847 Региональная Политика в сфере Туризма и Отдыха 848 Региональные Сейсмические Мероприятия 849 Другое

utbildning för offentlig förvaltning — rättsväsendet — kamp mot organiserad brottslighet — offentliga finansväsendet och skatteväsendet, — mediastudier/journalistik
Обучение государственных служащих — Правосудие — Борьба с организованной преступностью — Государственные финансы и налоговая политика — Науки о средствах массовой информации/журналистика.

34 nistan och i demokratiska republiken kongo. att återställa goda styrelseformer på balkan, understödja demokratin och ge myndigheterna möjlighet att ta itu med den organiserade brottsligheten är ett av de mest effektiva sätten att möta den organiserade brottsligheten inom eu.
34 г А суда р с т в е н н 6 х р е ж З ) А в на Б а Я к а на х , п А д д е р ж к А й д е ) А к р а т З ч ес к З х п р А + ес с А в З )естн6х в Я а с те й в б А р ь б ес А р г а н З зА в а н нА й п р ес т у п нАс т ь ю СС Здет п А А д нА ) у Зз на З б А Я ее э у у е к т З в н 6 х путей б А р ь б 6 с А р г а н З зА в а н нА й п р ес т у п нАс т ь ю в ра)ках с а ) А г А С в р А с А ю за .