From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förnamn
Имя:
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 7
Quality:
& förnamn:
& Настоящее имя:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
barnets förnamn
and the child
Last Update: 2012-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
förnamn = 'maria'.
forename = 'mike'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv ditt förnamn.
Введите ваше имя.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
från- fältets förnamn
Имя отправителя
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ditt förnamn och efternamn
Ваше имя
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontaktens efternamn och förnamn
Фамилия и имя
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
förnamn asc, namn desc (om fältnamnen är förnamn resp.
Например, если в одном поле нужно расположить записи базы данных в порядке возрастания, а в другом - в порядке убывания, введите " forename asc " , " name desc " (где " forename " и " name " - имена полей данных).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
förnamn = 'maria' or förnamn = 'peter'.
forename = 'mike' or forename = 'peter'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
förnamn efternamn@ item: intext sample attendee email name
Имя Фамилияsample attendee email name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
för varje förnamn sorteras sedan dataposterna fallande efter efternamn.
При сортировке поля " Имя " в порядке возрастания, а поля " Фамилия " в порядке убывания все записи будут отсортированы по имени в порядке возрастания, а затем, внутри списка имен, в порядке убывания по фамилии.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
, dubbelklicka på en adressbok, klicka på " förnamn " och sedan på
дважды щелкните адресную книгу, щелкните " Имя " , затем нажмите кнопку
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du kan nu använda ett villkor för att infoga text baserad på innehållet i fältet förnamn.
Теперь можно использовать условие, чтобы вставить текст на основе содержимого поля " Имя " .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dela upp data i fältet för - och efternamn i två separata fält: förnamn och efternamn.
Разделить поле name and surname (имя и фамилия) на два отдельных: поле name (имя) и поле surname (фамилия).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
infogar förnamn och efternamn från listan med användardata i $[officename] på den aktiva sidan.
Вставляет на активный слайд имя и фамилию пользователя, приведенные в сведениях о пользователе в $[officename].
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv in ditt förnamn och efternamn på ditt modersmål, med modersmålets alfabet. @ label: textbox
Напишите свою имя и фамилию на своём языке@ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dataposterna består av flera datafält, t.ex. fälten för förnamn och efternamn samt e-postadress.
Создание новой таблицы с помощью мастера таблиц
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
matchar du fälten som innehåller information om förnamn, företag, avdelning och så vidare med fältnamnen som används i din adressbok.
ОК
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
om du vill exempel vill visa alla poster där fältet " förnamn " är " maria " skriver du i datafältet:
Например, если требуется показать все записи с именем " mike " , введите в поле данных:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting