Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fortsätt
Ðалее
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vill du fortsätta?
ÐÑодолжиÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
initiera spel vid fortsättning
ÐÑодолжение ÑÑÑановки игÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vill du fortsätta att skriva ut?
ÐÑодолжиÑÑ Ð¿ÐµÑаÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vill du fortsätta att skriva ut ändå?
ÐÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно Ñ Ð¾ÑиÑе пÑодолжиÑÑ Ð¿ÐµÑаÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den lokala webbadressen motsvarar ingen hittad port. fortsätta?
ÐокалÑнÑй адÑÐµÑ Ð½Ðµ ÑооÑвеÑÑÑвÑÐµÑ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ. ÐÑодолжиÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det här tar bort din registreringsnyckel för gott. du kommer inte att kunna använda smeknamnet som för närvarande är registrerat i fortsättningen.
ÐÐ°Ñ ÑегиÑÑÑаÑионнÑй клÑÑ Ð±ÑÐ´ÐµÑ ÑдалÑн. ÐÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе не ÑможеÑе иÑполÑзоваÑÑ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑованное имÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datauppsättningen innehåller inga rader. vill du importera en tom tabell?
Ðе найдено ни одной запиÑи. ÐÑ Ñ Ð¾ÑиÑе импоÑÑиÑоваÑÑ Ð¿ÑÑÑÑÑ ÑаблиÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du är på väg att skriva ut en testsida på% 1. vill du fortsätta?
ÐÑ ÑобиÑаеÑеÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÐµÑаÑаÑÑ Ð¿ÑобнÑÑ ÑÑÑаниÑÑ Ð½Ð°% 1. ÐÑодолжиÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ange uppgifter om lpd- fjärrkön. guiden kommer att kontrollera den innan den fortsätter.
ÐведиÑе ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± ÑдалÑнной оÑеÑеди lpd. ÐаÑÑÐµÑ Ð¿ÑовеÑÐ¸Ñ Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑед пÑодолжением ÑабоÑÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan inte ta bort standardinstansen. dock kommer alla inställningar för% 1 att tas bort. fortsätta?
Ðе ÑдаÑÑÑÑ ÑдалиÑÑ Ð¾Ñновной ÑкземплÑÑ. Ðднако вÑе наÑÑÑойки% 1 бÑдÑÑ ÑдаленÑ. ÐÑодолжиÑÑ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en escputil- process körs fortfarande. du måste vänta tills den är klar innan du fortsätter.
ÐÑоÑеÑÑ escputil вÑÑ ÐµÑÑ Ð²ÑполнÑеÑÑÑ. ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð¶Ð´Ð°ÑÑÑÑ ÐµÐ³Ð¾ завеÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑед пÑодолжением.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ange information om fjärrservern för ipp som den önskade skrivaren tillhör. guiden kommer att kontrollera servern innan den fortsätter.
ÐведиÑе ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ ÑеÑвеÑе ipp, на коÑоÑом ÑабоÑÐ°ÐµÑ Ð¿ÑинÑеÑ. ÐаÑÑÐµÑ Ð¾Ð¿ÑоÑÐ¸Ñ ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¿ÐµÑед пÑодолжением ÑабоÑÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ange översättning:
& ÐеÑевод
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting