Results for hammare translation from Swedish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Russian

Info

Swedish

hammare

Russian

молоток

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

du var min hammare, mitt stridsvapen; med dig krossade jag folk, med dig fördärvade jag riken.

Russian

Ты у Меня – молот, оружие воинское; тобою Я поражал народы и тобою разорял царства;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

med silver och guld pryder man dem och fäster dem med spikar och hammare, för att de icke skola falla omkull.

Russian

покрывают серебром и золотом, прикрепляют гвоздями и молотом, чтобыне шаталось.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

huru sönderbruten och krossad är den icke, den hammare som slog hela jorden! huru har icke babel blivit till häpnad bland folken!

Russian

Как разбит и сокрушен молот всей земли! Как Вавилон сделался ужасом между народами!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och när huset uppfördes, byggdes det av sten som hade blivit färdighuggen vid stenbrottet; alltså hördes varken hammare eller yxa eller andra järnverktyg vid huset, när det byggdes.

Russian

Когда строился храм, на строение употребляемы были обтесанные камни; ни молота, ни тесла, ни всякого другого железного орудия не было слышно в храме при строении его.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

du kan justera dussinvis med skärmalternativ genom att klicka på verktygsradens knapp "hammare och skiftnyckel", eller genom att välja menyalternativet "inställningar - > anpassa kstars".

Russian

Вы можете изменить множество настроек, нажав на кнопку "Настроить kstars" на панели инструментов или через пункт меню "Настройка - > Настроить kstars".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,297,740,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK