Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dessa äro de fyrfotadjur som i fån äta: fäkreatur, får och getter, hjort,
Вот скот, который вам можно есть: волы, овцы, козы,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
»skynda åstad, min vän, lik en gasell eller lik en ung hjort, upp på de välluktrika bergen.»
Беги, возлюбленный мой; будь подобен серне или молодому оленю на горах бальзамических!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
till dess morgonvinden blåser och skuggorna fly, må du ströva omkring, lik en gasell, min vän, eller lik en ung hjort, på de kassiadoftande bergen.
Доколе день дышит прохладою , и убегают тени, возвратись,будь подобен серне или молодому оленю на расселинах гор.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: