Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dela kurvan
split curve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
välj kurvan...
Выберите кривую...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
välj kurvan% 1
Выбрать кривую% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yta under kurvan
farmakokineticheskoi krivoi analiz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
välj kubiska kurvan% 1
Выбрать кривую третьего порядка% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anslut till den här kurvan
Присоединить к этой кривой
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
välj en punkt på kurvan...
Выберите точку на кривой...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
välj den här bézier- kurvan
Выбрать эту кривую Безье
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den här kurvan innehåller punkten.
Кривая содержит точку
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anslut till den här kubiska kurvan
Присоединить к этой кривой третьего порядка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den här kurvan innehåller inte punkten.
Кривая не содержит точку
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anslut till den här bézier- kurvan
Присоединить к этой кривой Безье
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
välj den kvadratiska bézier- kurvan% 1
Выбрать квадрику Безье% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anslut till den här kvadratiska bézier- kurvan
Присоединить к этой квадрике Безье
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kurvan böjs i den riktning du drar punkten i.
Кривая вытягивается в направлении перетаскивания контрольной точки.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
välj den rationella kvadratiska bézier- kurvan% 1
Выбрать рациональную квадрику Безье% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kurvan följer rörelsen på båda sidor om punkten.
Кривая по обе стороны от этого узла переместится вслед за точкой.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anslut till den här rationella kubiska bézier- kurvan
Присоединить к этой рациональной кубике Безье
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
om du markerar en enda punkt konverteras kurvan före punkten.
Если выбран один узел, будет преобразована кривая перед узлом.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flyttar du en kontrollpunkt dras kurvan mot den och kurvans form ändras.
Перемещение контрольной точки приводит к изменению формы кривой Безье.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: