Results for längs translation from Swedish to Russian

längs
вдоль

fördela längs högerkanter
Равноудалённо расставить правые края

enheter längs y- axelnobjectclass
objectclass

inbindning längs korta kanten
Переплёт по короткой стороне

banor; flytta objekt längs
пути; для перемещения объектов

inbindning längs den korta kanten
Переплёт по короткой стороне

för att rita linjer längs kanterna.
Округленные края

automatiska gränser längs x- axelnpropertyname
propertyname

spegla sidor längs den vertikala axeln
Зеркально отражать по вертикали

vänd längs den långa kanten (standard)
Скрепить на длинной стороне

justera cellens innehåll längs underkanten på cellen
Выравнивание содержимого ячейки по нижнему краю.

broschyrutskrift (använd med duplexutskrift längs kortsidan) name
Памфлетная печать (с использованием дуплексной печати по короткой стороне) name

snedställer det markerade objektet längs den axel du anger.
Наклон выделенного объекта вдоль указанной оси.

flytta markeringen, växla markering för allt längs vägen.
Перейти в соответствующем направлении, по пути обращая выделение всех файлов.

markera den här rutan för att visa radnummer längs vänster sida.
Установите этот флажок чтобы слева отображались номера строк.

anger vid vilka positioner som värdena längs axeln ska visas.
Задает место отображения значений вдоль оси.

avmarkera allting, flytta därefter markeringen, och markera allt längs vägen.
Снять всё выделение, затем перейти в соответствующем направлении, по пути выделяя все файлы.

ytterligare tre knappar är placerade horisontellt längs dialogrutan för stavningskontroll. de är:
Ещё три кнопки расположены по горизонтали, внизу диалога проверки орфографии:

fördelar tre eller flera markerade objekt jämnt längs horisontal- eller vertikalaxeln.
Распределение трех и более объектов равномерно вдоль горизонтальной или вертикальной оси.

det finns tre knappar som är placerade vertikalt längs högra sidan i & kfloppy;.
В правой части окна & kfloppy; расположены следующие три кнопки: