Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bästa operaanvändare,
Уважаемый пользователь opera.
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
du byter operakonto. en annan operaanvändare har redan synkroniserat sina data med den här datorn.\n\nom du fortsätter kommer den användarens data, till exempel bokmärken och poster i snabbval, att slås ihop med ditt operakonto, och sammanslagningen kommer visas på den här maskinen. vill du fortsätta?
Вы пытаетесь войти под другой учётной записью opera link, которая содержит данные другого пользователя. \n\nДанные этого пользователя, включая все закладки и элементы Экспесс-панели, будут добавлены к Вашим. Продолжить?
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality: