Trying to learn how to translate from the human translation examples.
puss kram
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kram
Объятие
Last Update: 2011-06-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
med bara ett ord, ett leende, en kram!
Для этого нужно немногое: поговорить, улыбнуться, обнять!
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
kram-kampanj ska förena unga och och gamla i indien
Участники этой индийской кампании отвечают: "Да!"
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
genom kampanjen lades en video ut som visar hur det kan se ut när man ger en kram:
В рамках кампании было выложено берущее за душу видео, показывающее, как важен может быть этот жест:
stanna upp en stund och bjud in dem i ditt liv - dela ett leende, en historia, en kram.
Задержитесь ненадолго и уделите им немного внимания: улыбнитесь, поговорите, обнимите."
"jag kramar om min farfar.
"Я обнимаю своего дедушку.