Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kör rapporten.
Выполните отчет.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anpassa rapporten
Настроить отчёт
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
för hela rapporten.
для всего отчета.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skapa rapporten nu
Создать отчет
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ta bort rapporten permanent
Удалить отчёт
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
för att skapa rapporten.
мастера отчетов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inkludera felsökningsinformation i rapporten
Включить в отчет отладочную информацию
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sparar rapporten som en mapp.
Сохранение отчета в виде шаблона.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visa diagramversionen av den här rapporten
Показать отчёт в виде диаграммы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anger en sidlayout för rapporten.
Определение разметки страниц для отчета.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rapporten är redan stängd@ info
Сообщение уже закрыто@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exporterar rapporten till en html- fil.
Экспорт данных таблицы:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
så här infogar du fält i rapporten
Вставка полей в отчет
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
byter namn på den markerade rapporten.
Выполняет переименование выбранного отчета.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se rapporten,inledningen och bilaga 2.
См. отчет,введение и Приложение2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* betalarid uppdaterat i rapporten '% 1'.
* В отчёте «% 1 » обновлён идентификатор получателя.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anger en uppsättning formatmallar för rapporten.
Определение набора стилей для отчета.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exporterar den valda rapporten till ett textdokument.
Экспортирует выбранный отчет в текстовый документ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se rapporten, avsnitten 8.3 och 8.5.
См. отчет, главы 8.3 и 8.5.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
den valda rapporten läggs till som en bilaga.
Выбранный отчет добавляется как вложение.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: