Results for reglerna translation from Swedish to Russian

reglerna i detalj
Более подробно о правилах

tom bröt mot reglerna.
Том нарушил правила.

den här sektionen beskriver reglerna för syntaxdetektering.
В этом разделе описываются синтаксические правила.

de ber dig om ett klarläggande [av reglerna för arv].
И спрашивают они [люди] у тебя (о, Пророк) решения (в вопросах распределения наследства).

reglerna kan komprimeras till en sats där det starkare attributet gäller.
Общее правило сводится к тому, что более " сильный " атрибут " побеждает " .

reglerna för det ekonomiska stödet finns i ett antal grundläggande dokument:
Финансовое содействие осуществляется в соответствии с правилами и условиями, которые содержатся в ряде основных документов:

reglerna för hur kulor avlänkar strålar är enkla och visas bäst med exempel.
Правила взаимодействия шаров и лучей просты, и лучше всего видны на примере.

de närmare ekonomiska reglerna anges i avtalet och i riktlinjerna för användningen av anslaget.
Четкие финансовые требования будут изложены в контракте и в Руководстве по использованию гранта.

för att säkra sunda offentliga finanser fastställs i de reglerna gränser för statliga underskott och för statsskulden.
Эти правила вводят ограничения на размер государственного долга и дефицита государственного бюджета, тем самым, обеспечивая устойчивость государственного бюджета.

gl\xf6m inte att skicka in reglerna som du just har skapat till underh\xe5llaren av kppp.
Если вы не нашли правила, соответствующего вашему району, то можете написать свое собственное, используя следующий шаблон. Не бойтесь, это действительно очень просто.

ministerrådet och kommissionen övervakar medlemsstaternas politik och resultat och att de följer reglerna i fördraget och i stabilitets- och tillväxtpakten.
Совет министров и Еврокомиссия следят за действиями государств-членов, осуществлением ими политики в различных областях и соблюдением ими Договора и Пакта о стабильности и росте.

tar bort gamla brev från alla korgar, enligt reglerna från varje korgs dialogruta med egenskaper (det normala är att inte alls ta bort gamla brev).
Удалить устаревшие сообщения во всех папках, в соответствии с правилами каждой папки, устанавливаемыми в Диалоге свойств (по умолчанию устаревшие сообщения не удаляются).

regler
Правило