Results for sänt translation from Swedish to Russian

sänt
Отправленные

%s sänt
Передано: %s

kommando sänt
Посланная команда

flytta till sänt:
В «Отправленные»:

världarnas herre har sänt mig
Поистине, я – посланник Господа [Создателя и Управителя] миров.

gud har sänt er en påminnelse,
Аллах направил к вам

tykikus har jag sänt till efesus.
Тихика я послал в Ефес.

herren över alla världar har sänt mig
И я - посланник к вам от Господа миров.

trots att vi hade sänt varnare till dem -
А ведь Мы посылали к ним [к тем общинам] (предостерегающих) увещевателей (которые предупреждали их о наказании) (но они отвергли их).

och den som ser mig, han ser honom som har sänt mig.
И видящий Меня видит Пославшего Меня.

jag misstar mig inte! herren över alla världar har sänt mig
Нет со мной (никакого) заблуждения, но, наоборот, я – только посланник от Господа миров.

hur många profeter har vi inte sänt till folken i äldre tid!
И сколько Мы посылали пророков к прежним поколениям!

moses sade: "farao! världarnas herre har sänt mig
Муса сказал Фир'ауну: "Воистину, я - посланник от Господа [обитателей] миров.

tjänsten har sänt följande meddelande om kakans uppgift: %s\n
Сервер отправил следующее сообщение о назначении данного cookie: %s\n

vi straffar inte [ett folk] förrän vi sänt vårt sändebud [till dem].
И никогда никто не был наказан Нами, Пока Мы не послали (к ним) Посланника (с предупреждением о каре И наставлением на правый путь).

lägg till kontakter från brev som sänts
Добавлять контакты из отправленных сообщений