Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vad är tacis?
Что такое Тасис?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kontaktpunkter för tacis
Тасис
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tacis: en översikt
Тасис: обзор
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aspekter gällande tacis
Аспекты Тасис
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hur finansieras tempus tacis?
КАК ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПРОГРАММЫ tempus tacis?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tacis-förordningen för 2000-2006
Регламент tacis на 2002-2006 годы
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tacis är ett efterfrågebaserat program.
Тасис -это программа, которой движет спрос.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tacis och europeiska gemenskapens institutioner
Тасис и учреждения Европейского Сообщества заключение субподрядов с местными компаниями.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1994 var ett betydelsefullt år för tacis.
1994 год стал знаменательным годом для Тасис.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gemensamma riktlinjer för tacis-länderna
Общие направления политики в отношении стран tacis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nyheter inom tempus tacis sedan 1998
НОВОВВЕДЕНИЯ В ПРОГРАММЕ tempus tacis В 1998
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de huvudsakliga sektorerna för tacis verksamhet är
Еще один проект стоимостью 1,2 млн.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
typer av projekt som finansieras av tempus tacis
ВИДЫ ПРОЕКТОВ, ФИНАНСИРУЕМЫХ ПО ПРОГРАММЕ tempus tacis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tacis stödjer också utvecklingen av moldaviens transportresurser.
Тасис также поддерживает развитие транспортного потенциала Молдовы.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iiktlinjer fÖr samordning av finansieringen frÅn interreg och tacis
ОБЪЕДИНЕНИЕ ФИНАНСИРОВАНИЯ ПРОГРАММ ТАСИС И ИНТЕРРЕГ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
med stöd av tacis kommer detta mål gradvis att uppnås.
Этот проект стоимостью 1,9 млн.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
huvudområdena för tacis stöd i vitryssland under 1994 var följande:
В 1994 году основными областями, в которых Тасис оказывал поддержку Беларуси, были:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sådana projekt omfattar institutioner i fler än ett tacis-land.
В таких проектах участвуют учреждения, представляющие две или более стран tacis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enligt tacis-förordningen är de tre föreslagna samarbetsområdena följande:
В соответствии с новым регламентом tacis определены следующие три области сотрудничества:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detta gör att man kan prioritera olika projekt under tacis urvalsprocess.
Таким образом, можно было бы обеспечить различным проектам преимущество в отборочном процессе Тасис.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: