Results for undersökning translation from Swedish to Russian

ta bort sökning
Удалить папку поиска

nätverkssökning:
Поиск в сети:

nbsp; sökning omstartadqscriptbreakpointsmodel
qscriptbreakpointsmodel

ta bort inexakt sökning?
Удалить нечёткий поисковый запрос?

aktuell inexakt bildsökning
Текущий нечёткий поиск изображения

Öppna fullständig sökning
Расширенный поиск

ta bort sökning? create new search
Удалить поисковый запрос?

visa radeditorn för snabbsökning i korgar
Показать поле быстрого поиска по папке

spara aktuell skissökning i ett nytt virtuellt album
Ð¡Ð¾Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ поисковый запрос по наброску в новом виртуальном альбоме

spara aktuell sökning efter liknande bilder i ett nytt virtuellt album
Ð¡Ð¾Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ найденные Ð¿Ð¾Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ðµ изображения в виртуальный альбом

ta bort datumsökning? week # weeknumber - month name - year string
Удалить поисковый запрос по дате? week # weeknumber - month name - year string

ange antingen skrivarens webbadress direkt, eller använd funktionen för nätverkssökning.
Введите адрес (uri) принтера или воспользуйтесь утилитой опроса сети.

skriv in namnet som används för att spara aktuell datumsökning i vyn "mina datumsökningar"
Введите здесь имя, под которым результаты поиска будут ÑÐ¾Ñ Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ñ‹ в « Поиск по дате »

skriv in namnet som används för att spara aktuell skissökning i vyn "mina inexakta sökningar".
Введите здесь имя, под которым результаты поиска по наброску будут ÑÐ¾Ñ Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ñ‹ в « Нечёткие поисковые запросы ».

rita en skiss här för att utföra en inexakt sökning% 1 is digikam version,% 2 is the svn revision
Нарисуйте здесь набросок, чтобы осуществить нечёткий поиск% 1 is digikam version,% 2 is the svn revision

skriv in namnet som används för att spara aktuell sökning efter liknande bilder i vyn "mina inexakta sökningar".
Введите здесь имя, под которым результаты поиска будут ÑÐ¾Ñ Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ñ‹ в « Поиск по наброскам ».

bildfingeravtryck har inte ännu skapats för din samling. verktygen för inexakt sökning kommer inte att vara funktionsdugliga utan fingeravtryck skapade i förväg. vill du skapa fingeravtryck nu? observera: processen kan ta en stund. du kan köra den när som helst senare genom att använda 'verktyg - > skapa om alla fingeravtryck'.
Контрольные строки изображений ещё не были созданы для коллекции. Инструменты нечёткого поиска не будут работать без предварительно ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ðº. Создать контрольные строки сейчас? Примечание: этот процесс может занять долгое время. Его можно запустить позже в любое время через Сервис - > Обновить все контрольные строки...