Results for vikt translation from Swedish to Russian

vikt
Вес

vikt:
Начертание:

max. vikt
Максимальный вес

vikt av bläckförbrukningskurva
Вес кривой истощения чернил

välj värdet som vikt
Выбрать это значение в качестве веса

vikt av bläckmängd i borst
Вес объёма чернил на щетине

olyckliga de som snålar med mått och vikt,
[[«Когда Посланник Аллаха переселился в Медину, на рынках города было распространено обвешивание. Затем Аллах ниспослал аят «Горе обвешивающим...» и после этого люди стали торговать честно». (от ибн Аббаса)]] Горе [сильное наказание] (обещано) обвешивающим [обманывающим при торговле],

utan ge rättvis vikt och inte mäta och väga för knappt.
А потому вес устанавливайте справедливо, Не уменьшая (чаши) равновесья.

då visas variansresultatet för barns vikt i samma ålder.
В результате будет отображена дисперсия значений веса для всех детей этого возраста.

säg: "detta är ett budskap av största vikt -
Скажи: "Это - великая весть,

lämpliga och effektiva ledningsstrukturer och högkvarterens kapacitet är av största vikt.
КЯючев6)З я в Я я ю т с я с А А т в е т с т в у ю щ З е З э у у е к т З в н 6 е к А ) а н д н 6 е структур6, а также у у н к + ЗА на Я ь н 6 е в А з ) А ж нАс т З + е н т р а Я ь н 6 х А р г а нА в у прав Я е н З я . Наша с п А с А б нАс т ь с А в ) е щ а т ь г р а ж д а н с к З й З в А е н н 6 й Ап6т Ат р а з р а б А т к З к А н + е п + З З ) З с с З З д А с т а д З й п Я а н З р А в а н З я З в не др е н З я д А Я ж на с А в е р ш е н с т в А в а т ь с я . М6 р а з в З в а е ) этА т аспект СПБО, прав З Я ь нА раз)ещая с А А т в е т с т в у ю щ З е а д ) З н З с т р а т З в н 6 е структур6, у З на н с А в 6 е ) е х а н З з ) 6 З с З с те ) 6 .

=dmedel(a1:e10; " vikt " ;a13:e14)
=daverage(a1:e10; " Вес " ;a13:e14)

gud låter [ingen] lida ens så mycket som ett stoftkorns vikt av orätt.
Воистину, Аллах ни к кому и ни в чем не явит произвола.

... tilldela viken till den senast valda styrpunkten
... присвоить этот вес последней выделенной контрольной точке