Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i tabeera, i massa och i kibrot-hattaava förtörnaden i ock herren.
i u taveri i u masi i u kivrot-atavi gneviste gospoda.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vid horeb förtörnaden i herren, och herren vredgades på eder, så att han ville förgöra eder.
i kod horiva razgneviste gospoda, i od gneva htede vas gospod da istrebi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i villen icke höra på mig, säger herren, och så förtörnaden i mig genom edra händers verk, eder själva till olycka.
ali me ne posluaste, govori gospod, nego me gneviste delom ruku svojih na svoje zlo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
när farao en gång var förtörnad på sina tjänare, satte han mig jämte överste bagaren i fängelse i drabanthövitsmannens hus.
kad se faraon rasrdi na sluge svoje i baci u tamnicu u kuæi zapovednika straarskog mene i stareinu nad hlebarima,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: