Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huru mycket svårare straff tron i icke då att den skall anses värd, som förtrampar guds son och aktar förbundets blod för orent -- det i vilket han har blivit helgad -- och som smädar nådens ande!
koliko mislite da æe gore muke zasluiti onaj koji sina boijeg pogazi, i krv zaveta kojom se osveti za poganu uzdri, i duha blagodati narui?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ty hans barn gå nu fjärran ifrån frälsning, de förtrampas i porten utan räddning.
sinovi su njegovi daleko od spasenja i satiru se na vratima a nema ko da izbavi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: