Results for land translation from Swedish to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Serbian

Info

Swedish

land

Serbian

Земља

Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

välj land

Serbian

Бирач државе

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vilket land

Serbian

Која држава

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

land eller region:

Serbian

Држава или регија:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

land/ region och språk

Serbian

Држава (регија) и језик

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

land deltagaren befinner sig i

Serbian

Земља из које је вршњак

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det finns inget land här.

Serbian

Овде нема земље.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

utsläpp av växthusgaser per land 2008

Serbian

2008, изражене у тонама co по глави становника,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det finns inte något land här.

Serbian

Ту нема ниједне земље.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

o land, land, land, hör herrens ord!

Serbian

o zemljo, zemljo, zemljo! Èuj reè gospodnju.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

så bosatte sig då israel i amoréernas land.

Serbian

i tako živi izrailj u zemlji amorejskoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

r esursförbrukning per person, per land, 2000 och 2007

Serbian

Слика 4.4 Употреба ресурса по особи, на нивоу земаља, 2000 и 2007 политика о отпаду тако да се подстакне одржива потрошња и производња, као и ефикаснија употреба ресурса.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och abraham bodde i filistéernas land en lång tid.

Serbian

i avram živeše kao došljak u zemlji filistejskoj mnogo vremena.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

om sant, visas antal arméer på varje land.

Serbian

Укључите да би се на свакој земљи приказивао број армија.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag skall få vandra inför herren i de levandes land.

Serbian

hodiæu pred licem gospodnjim po zemlji živih.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

huru skulle vi kunna sjunga herrens sång i främmande land?

Serbian

kako æemo pevati pesmu gospodnju u zemlji tudjoj?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och joab angrep rabba i ammons barns land och intog konungastaden.

Serbian

a joav bijuæi ravu sinova amonovih, uze carski grad.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och han slog allt förstfött i deras land, förstlingen av all deras kraft.

Serbian

i pobi sve prvence u zemlji njihovoj, prvine svakog truda njihovog.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

judas söner voro er och onan; men er och onan dogo i kanaans land.

Serbian

sinovi judini: ir i avnan; ali umreše ir i avnan u zemlji hananskoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag ser kusans hyddor hemsökta av fördärv; tälten darra i midjans land.

Serbian

videh šatore etiopske u muci, ustreptaše zavesi zemlji madijanskoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,734,539,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK