Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hennes kropp får då ny ungdomskraft, hon bliver åter såsom under sin styrkas dagar.
i podmladiæe se telo njegovo kao u deteta, i povratiæe se na dane mladosti svoje,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ty där ett testamente finnes, där måste det styrkas att den som har gjort testamentet är död.
jer gde je zavet valja da bude i smrt onog koji èini zavet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och huru översvinnligt stor hans makt är på oss som tro -- allt i enlighet med den väldiga styrkas kraft,
i kakva je izobilna velièina sile njegove na nama koji verujemo po èinjenju prevelike sile njegove,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ruben, min förstfödde är du, min kraft och min styrkas förstling, främst i myndighet och främst i makt.
ruvime, ti si prvenac moj, krepost moja i poèetak sile moje; prvi gospodstvom i prvi snagom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
så att edra hjärtan styrkas till att vara ostraffliga i helighet inför vår gud och fader vid vår herre jesu tillkommelse, när han kommer med alla sina heliga.
da bi se utvrdila srca vaa bez krivice u svetinji pred bogom i ocem naim, za dolazak gospoda naeg isusa hrista sa svima svetima njegovim. amin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: