Results for deltametrin translation from Swedish to Slovak

deltametrin
deltametrín

deltametrin (iso);
deltametrín (iso);

om ändring av rådets direktiv 91/414/eeg för att införa deltametrin som verksamt ämne
ktorou sa mení a dopĺňa smernica rady 91/414/ehs a zaraďuje deltamethrin ako účinnú látku

b) i bilaga ii del b skall raden om deltametrin ersättas med texten i bilaga iv till det här direktivet.
b) v časti b prílohy ii sa riadok týkajúci sa deltametrínu nahrádza textom z prílohy iv k tejto smernici.

b) i bilaga ii del a skall raderna om deltametrin och metidation ersättas med texten i bilaga ii till det här direktivet.
b) v časti a prílohy ii sa riadky týkajúce sa deltametrínu a metiadatiónu nahrádzajú textom v prílohe ii k tejto smernici.

b) i bilaga ii skall raderna om deltametrin, endosulfan, fenitrotion och metidation ersättas med texten i bilaga vi till det här direktivet.
b) v prílohe ii sa riadky týkajúce sa deltametrínu, endosulfánu, fenitrotiónu a metiadatiónu nahrádzajú textom v prílohe vi k tejto smernici.

8. för att möjliggöra komplettering av vetenskapliga studier skall deltametrin införas i bilaga iii till förordning (eeg) nr 2377/90.
(8) keďže, aby sa umožnilo dokončenie vedeckých štúdií, má byť deltamethrin zaradený do prílohy iii k nariadeniu (ehs) č. 2377/90;

(6) cefacetril, deltametrin och imidokarb skall införas i bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.
(6) cefacetril, deltametrín a imidokarb by sa mali doplniť do prílohy i k nariadeniu (ehs) č. 2377/90.

(7) för att möjliggöra komplettering av vetenskapliga studier skall deltametrin införas i bilaga iii till förordning (eeg) nr 2377/90.
(7) s cieľom umožniť ukončenie vedeckých štúdií deltamethrin má byť vložený do prílohy iii nariadenia (ehs) č. 2377/90;

albendazol, febantel, fenbendazol, oxfendazol, tiabendazol, oxiklozanid, amitraz, cypermetrin, deltametrin och dexametason skall läggas till bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.
v prílohe i k nariadeniu (ehs) č. 2377/90 sú uvedené albendazol, febantel, fenbendazol, oxfendazol, thiabendazol, oxyclozanid, amitraz, cypermethrin, deltamethrin a dexamethason.