From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exkl. moms (1)
bez dph (1)
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
belopp (exkl. moms)
suma (bez dph)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kontorsutrustning, exkl. möbler
kancelárske zariadenia s výnimkou nábytku
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
reklamtryckalster (exkl. affärskataloger)
tlačené obchodné reklamné materiály (s výnimkou obchodných katalógov)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ersättning totalt (exkl. moms)
celkové odškodnenie (bez dph)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kostnad/värde (exkl. moms)
náklady/hodnota (bez dph)
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kyl- och frysfartyg, exkl. tankfartyg
chladiarenské lode, okrem cisternových lodí
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
varor av trä (exkl. pallboxar)
ostatné výrobky z dreva (s výnimkou paletových golierov)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hormonpreparat för systemiskt bruk exkl. könshormoner
systémové hormonálne prípravky okrem pohlavných hormónov
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
bollar (exkl. golfbollar och bordtennisbollar)
lopty (s výnimkou golfových, stolnotenisových loptičiek, lekárskych loptičiek a úderových loptičiek)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bäddbara sittmöbler, exkl. trädgårdsmöbler och campingmöbler
sedadlá, (s výnimkou záhradných sedadiel alebo kempingového zariadenia), prestavitelné na lôžka
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.30.21: kärnreaktorer, exkl. isotopseparatorer
cpa 25.30.21: jadrové reaktory okrem separátorov izotopov
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
underrubrik 1a -jordbruksutgifter exkl. landsbygdens utveckling -
výdavková podkapitola 1a -výdavky na poľnohospodárstvo -okrem rozvoja vidieka -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
delar till förbränningskolvmotorer med gnisttändning (exkl. flygplansmotorer)
Časti a súčasti zapaľovacích motorov s vnútorným spaľovaním (s výnimkou leteckých)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hushållsartiklar och toalettartiklar, av plast (exkl. cellulosaregenerat)
ostatné výrobky pre domácnosť a toaletné potreby, z plastov, i. n.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delar till cigarettändare och andra tändare, exkl. tändstenar och vekar
Časti a súčasti cigariet a ostatných zapaľovačov (s výnimkou pazúrikov, knôtov, paliva v ampulkách, flaškách, nádobách a iných zásobníkoch používaných na plnenie alebo opätovne naplnanie cigariet alebo podobných zapaľovačov)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 25.30.22: delar av kärnreaktorer, exkl. isotopseparatorer
cpa 25.30.22: Časti a súčasti jadrových reaktorov okrem separátorov izotopov
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delar och tillbehör till motorcyklar och mopeder (exkl. sadlar)
Časti, súčasti a príslušenstvo motocyklov, mopedov a skútrov (s výnimkou sedadiel)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bordsknivar (exkl. fisk- och smörknivar) med skaft av rostfritt stål
stolné nože (s výnimkou nožov na ryby a nožov na maslo) s rukoväťou z nehrdzavejúcej ocele
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beredda djurfoder (exkl. hund- och kattfoder f.f.d.)
prípravky pre výživu zvierat (s výnimkou výživy pre psy a mačky, balené pre maloobchod)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
