Results for intervention translation from Swedish to Slovak

intervention
intervencia

kort intervention
krátkodobá intervencia

psykosocial intervention
psychosociálna intervencia

a) vid intervention
a) intervenčnými miestami sa rozumie

service "intervention"
service "intervention"

erbjudanden till intervention
intervenčná ponuka

(intervention och återtag)
(intervencia a stiahnutie z trhu)

6. priser och intervention
6. ceny a intervenca

perioder för offentlig intervention
obdobia verejnej intervencie

4.2 intervention från garantifonden
4.2 aktivácia záručného fondu

4.2. intervention från garantifonden
4.2. aktivácia garančného fondu

iakttagande av villkoren för intervention
dodržiavanie podmienok týkajúcich sa finančnej pomoci

avdelning iv om ordningen för intervention
hlava ivintervenčné opatrenia

2.3. intervention som amicus curiae
2.3. intervencia amicus curiae

gränser för intervention och maximal investering
limity účasti a maximálne investície

verksamhet kunna godkänna den för intervention.
právomoc súdu prvého stupňa

intervention och startdatum för regleringsåret för socker
intervencia a dátum začiatku kampane v oblasti cukru

konungariket danmark har senare återkallat sin intervention.
dánske kráľovstvo vzalo späť svoj návrh na vstup do konania ako vedľajší účastník.

offentlig intervention får ske under följande perioder:
verejná intervencia je k dispozícii:

observation rekommenderas, men intervention behövs endast i enstaka fall.
odporúčaný prístup je pozorovanie a zákrok iba vo vybraných prípadoch.