Results for kortikosteroider translation from Swedish to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Slovak

Info

Swedish

kortikosteroider

Slovak

kortikosteroidy

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

kortikosteroider.

Slovak

ju neznášajú.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- kortikosteroider:

Slovak

- kortikosteroidov:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

verapamil kortikosteroider

Slovak

verapamil corticosteroizi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

kortikosteroider dexametason:

Slovak

kortikosteroidy dexametazón:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ibuprofen, kortikosteroider)

Slovak

- určité lieky proti bolesti alebo lieky proti zápalu (napríklad aspirín, ibuprofen, kortikosteroidy),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

glukokortikoider (kortikosteroider)

Slovak

glukokortikoidy (kortikosteroidy)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kortikosteroider för systemiskt bruk

Slovak

kortikosteroidy na systémové použitie

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kortikosteroider (systemisk tillförsel):

Slovak

kortikosteroidy (systémové užívanie):

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

intolerans mot lokala kortikosteroider

Slovak

neznášanlivosť topických kortikosteroidov

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bristande effekt av lokala kortikosteroider

Slovak

nedostatočný účinok topických kortikosteroidov

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

rapamune ska ges tillsammans med kortikosteroider.

Slovak

rapamune sa má podávať s kortikosteroidmi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

behandling med ökad dos kortikosteroider bör övervägas.

Slovak

má sa zvážiť zvýšenie dávky kortikosteroidov.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

kortikosteroider för dermatologiskt bruk samt dermatologiska medel

Slovak

kortikosteroidy na dermatologické použitie a pre dermatologické prípravky

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

inhalationsbehandling jämfört med när kortikosteroider ges per os.

Slovak

používanie viani diskus sa musí ihneď prerušiť, pacient vyšetriť a v prípade potreby začať alternatívnu liečbu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

nedtrappning av kortikosteroider tilläts efter vecka 8.

Slovak

znižovanie kortikosteroidu bolo povolené po týždni 8.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

om de också tar antiinflammatoriska läkemedel (kortikosteroider)

Slovak

ak užívajú aj protizápalové lieky nazývané kortikosteroidy

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- prednisolon och metylprednisolon, som tillhör gruppen kortikosteroider

Slovak

- prednizolón a metylprednizolón patriace do skupiny kortikosteroidov,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- kortikosteroider: ibuprofen kan öka risken för gastrointestinal blödning.

Slovak

- kortikosteroidy: ibuprofen môže zvyšovať riziko gastrointestinálneho krvácania.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

skall inte användas samtidigt med andra nsaid eller kortikosteroider.

Slovak

nepoužívať súčasne s kortikosteroidmi alebo inými nsaids.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,763,511,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK