Results for normalintervallet translation from Swedish to Slovak

medelvärdena av hemoglobinnivåer ökade vecka 2 och förblev inom normalintervallet till vecka 24.
priemerné hodnoty hladín hemoglobínu sa zvýšili do 2. týždňa a udržali sa v referenčnom rozpätí až do 24. týždňa.

förekomsten av fynd i endometriet var något högre än kontrollgruppens men inom normalintervallet för honråttor.
výskyt endometriálnych nálezov bol mierne vyšší ako v súbežných kontrolných skupinách, ale v rámci pozaďového výskytu pre potkanie samice.

igf- 1- halterna skall ligga kvar under den övre gränsen för det åldersspecifika normalintervallet.
koncentrácie igf- 1 by sa majú udržiavať pod horným limitom obvyklého rozsahu koncentrácií pre danú vekovú kategóriu.

koncentrationen av igf- i i serum bör monitoreras och hållas inom normalintervallet för åldern genom justering av doseringen av somavert.
sérové koncentrácie igf- i sa majú monitorovať a udržovať v normálnom rozpätí pre daný vek úpravou dávkovania somavertu.

efter acth- stimulering förblev emellertid serumkortisolnivåerna inom normalintervallet under den utökade behandlingsperioden, vilket indikerar en bibehållen binjurebarksfunktion.
avšak hladiny odozvy séra kortizol po stimulácii acth zostali na normálnej úrovni počas predĺženej liečby, čo signalizuje zachovanú funkciu nadobličiek.

hos patienter som behandlats med tocilizumab sågs minskningar av crp- nivåer till inom normalintervallet så tidigt som vecka 2 och minskningarna kvarstod under behandlingen.
u pacientov liečených tocilizumabom sa pokles hladín crp na hodnoty v rámci referenčného rozpätia pozoroval už od 2. týždňa a počas trvania liečby sa tento pokles udržal.

rekommenderad dos filgrastim vid mobilisering av perifera stamceller efter myelosuppressiv kemoterapi är 0, 5 mie (5 mikrog) / kg/ dag given som daglig subkutan injektion från första dagen efter avslutad kemoterapi tills förväntat nadir för neutrofila granulocyters har passerats och antalet neutrofila granulocyter har återgått till normalintervallet.
odporúčaná dávka filgrastímu na mobilizáciu pbpc po myelosupresívnej chemoterapii je 0, 5 miu (5 µg) / kg/ deň, podávaná denne formou subkutánnej injekcie od prvého dňa po skončení chemoterapie, až do odznenia očakávaného poklesu neutrofilov, kým počet neutrofilov nedosiahne normálne hodnoty.