Results for produktionsuppgifterna translation from Swedish to Slovak

unionsindustrin korrigerade också produktionsuppgifterna för 2009 för att framställa följande tabell:
výrobné odvetvie Únie takisto opravilo údaje o výrobe za rok 2009 do tejto tabuľky:

italien hävdar att produktionsuppgifterna överensstämmer med de tidigare kapacitetsnivåerna och i alla fall inte överstiger de maximala kapacitetsnivåerna.
taliansko tvrdí, že údaje týkajúce sa výroby zodpovedajú kapacitám zaznamenaným v minulosti a v žiadnom prípade neprekračujú úrovne maximálnej kapacity.

5. om det senare visar sig att skillnader föreligger när de slutliga produktionsuppgifterna för socker har fastställts enligt punkt 4, skall sådana skillnader beaktas när de slutliga produktionsuppgifterna fastställs för det regleringsår under vilket skillnaderna upptäckts.
5. ak sa po stanovení konečných čísel o produkcii cukru uvedených v odseku 4 objavia rozdiely, tak takéto rozdiely sa zohľadnia pri stanovovaní konečných čísel týkajúcich sa produkcie za ten hospodársky rok, v ktorom sa rozdiely zistili.

f) Ägaren skall föra register över produktionsuppgifter som skall uppdateras regelbundet.
f) vlastník vedie záznamy o produkcii, ktoré sa musia pravidelne aktualizovať;