From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det här evenemanget varar i 24 timmar och organiseras framför allt av frivilliga från lokala orienteringsklubbar och lockar normalt ca 13 000 tävlande och tiotusentals åskådare.
tohto každoročného 24-ho-dinového podujatia, ktoré organizujú hlavne dobrovoľníci z miestnych združení orientačného behu, sa pravidelne zúčastňuje asi 13 000 súťažiacich a desiatky tisíc divákov.
5. då en formgivningstävling begränsas till ett visst antal tävlande skall de upphandlande myndigheterna ange klara och icke-diskriminerande urvalskriterier. under alla omständigheter skall antalet deltagare som inbjuds att delta vara tillräckligt för att säkerställa en verklig tävlan.
5. ak sú súťaže návrhov obmedzené na obmedzený počet účastníkov, obstarávatelia stanovia jasné a nediskriminačné kritériá. v každom prípade má byť počet vyzvaných uchádzačov dostatočný tak, aby bola zabezpečená regulárnosť súťaže.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de delar av vm i friidrott som anges i förteckningen och där belgiska friidrottare deltar är av särskilt allmänt intresse i belgien, eftersom de ger tillfälle för friidrottare att tävla på internationell nivå.
uvedené časti majstrovstiev sveta v atletike s účasťou belgických atlétov majú mimoriadny všeobecný ohlas v belgicku, pretože predstavujú príležitosť pre belgických atlétov súťažiť na medzinárodnej úrovni.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: