Results for clomicalm translation from Swedish to Slovenian

clomicalm
clomicalm

vad är clomicalm?
kaj je zdravilo clomicalm?

hur verkar clomicalm?
kako zdravilo clomicalm deluje?

vad används clomicalm för?
za kaj se zdravilo clomicalm uporablja?

varför har clomicalm godkänts?
zakaj je bilo zdravilo clomicalm odobreno?

varje clomicalm tablett innehållar:
vsaka tableta vsebuje:

clomicalm 20 mg tabletter för hundar
clomicalm 20 mg tablete za pse

clomicalm 80 mg ½ tablett 1 tablett
clomicalm 80 mg --- --- --- --- 0. 5 tablete 1 tableta

clomicalm 20 mg tabletter för hundar klomipraminhydroklorid
clomicalm 20 mg tablete za pse

clomicalm- tabletter ges två gånger dagligen.
tablete clomicalm se dajejo dvakrat na dan.

vilken nytta har clomicalm visat vid studierna?
kakšne koristi je zdravilo clomicalm izkazalo med študijami?

kommittén rekommenderade att clomicalm skulle godkännas för försäljning.
odbor za zdravila za uporabo v veterinarski medicini (cvmp) je zaključil, da so koristi zdravila clomicalm za pomoč pri zdravljenju psov z vedenjskimi motnjami, ki jih povzroči ločitev, v kombinaciji s tehnikami za spremembo vedenja večje od z njim povezanih tveganj, in priporočil, da se za zdravilo clomicalm odobri dovoljenje za promet.

clomicalm är inte undersökt på tikar under dräktighet och digivning.
z laboratorijskimi študijami so bili dokazani embriotoksični učinki.

kräkningen kan reduceras vid samtidig administrering av clomicalm med lite foder.
bruhanju se lahko izognemo tako, da damo zdravilo skupaj z manjšim obrokom hrane.

den effektiva dosen av clomicalm har fastställts i kliniska studier på hundar.
učinkovit odmerek zdravila clomicalm je bil določen v kliničnih študijah na psih.

clomicalm ska inte ges som enda behandling utan enbart till hundar som också genomgår beteendeterapi.
zdravilo clomicalm se ne sme uporabljati samostojno in se lahko uporablja le pri psih, ki so hkrati vključeni v terapijo za spremembo vedenja.

i de fall ingen förbättring ses efter 2 månader, ska behandlingen med clomicalm avbrytas.
Če po 2 mesecih zdravljenja ni izboljšanja stanja, prenehajte z dajanjem zdravila clomicalm.

clomicalm 5 mg tabletter för hundar clomicalm 20 mg tabletter för hundar clomicalm 80 mg tabletter för hundar
clomicalm 5 mg tablete za pse clomicalm 20 mg tablete za pse clomicalm 80 mg tablete za pse

rekommendationer kring interaktioner mellan clomicalm och andra läkemedel bygger på studier på andra djurarter än hund.
12. 3 interakcija z drugimi zdravili podatki o medsebojnem delovanju z drugimi zdravili so pridobljeni iz študij, ki niso bile narejene pri psih, ampak pri drugih vrstah.

clomicalm bör inte administreras i kombination med, eller inom 2 veckor efter utsättning av monoaminoxidas- hämmare.
zdravila ne dajemo skupaj ali 2 tedna pred ali po prenehanju dajanja zaviralcev monoaminooksidaze.