Results for effektivitetsökning translation from Swedish to Slovenian

(74) det är emellertid värt att nämna att den avgörande faktorn för tillverkningskostnaden är det antal cdr-skivor som kan tillverkas av en viss produktionslinje under en viss tidsperiod. maskinerna hade ungefär samma inköpskostnad under hela skadeundersökningsperioden, men deras prestanda ökade i genomsnitt från 10 cdr-skivor i minuten 1997 till 25 cdr-skivor i minuten 2000. denna effektivitetsökning gjorde att gemenskapsindustrin kunde minska sina tillverkningskostnader.
(74) omeniti je treba, da je odločujoči dejavnik pri proizvodnih stroških število cd-romov, ki jih proizvede določena proizvodna linija v nekem časovnem obdobju. stroški nabave strojev so bili v obravnavanem obdobju dokaj stabilni, vendar se je hitrost strojev v povprečju povečala iz 10 cd-romov na minuto leta 1997 na 25 cd-romov na minuto leta 2000. ta povečana učinkovitost je industriji skupnosti omogočila, da zmanjša proizvodne stroške.