Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surt extrakt;
kisli ekstrakt;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vegetabiliska extrakt
rastlinski ekstrakti
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
druvkärnor, extrakt
grozdne peške, tropine
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
extrakt av equisetum
ekstrakt iz equisetuma
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blod, extrakt, proteinfritt
kri, ekstrakt, deproteiniziran
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
e 306 tokoferolrika extrakt
e 306 tokoferol–koncentrirani ekstrakt
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
chrysanthemum cinerariaefolium, extrakt
chrysanthemum cinerariaefolium, ekstrakt
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
jojoba, extrakt, hydrogenerad
jojoba, ekstrakt, hidrogeniran
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
extrakt, stenkolstjärolja, alkaliska;
ekstrakti, alkalno premogovo katransko olje;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
extrakt av menta piperata
izvleček poprove mete
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
extrakt av citrus/grapefrukt
izvleček agruma/izvleček grenivke
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
extrakt (petroleum), lätt vakuumgasoljelösningsmedel
ekstrakti (zemeljsko olje), lahko vakuumsko plinsko olje topilo
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
cederträ, juniperus mexicana, extrakt
brin, juniperus mexicana, ekstrakt
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
extrakt (petroleum), tungt paraffindestillatlösningsmedel
ekstrakti (zemeljsko olje), težki parafinski destilat topilo
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
extrakt a: ≥ 500 g/kg pyretriner
ekstrakt a: ≥ 500 g/kg piretrinov
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(surgjort alkaliskt extrakt från brunkolstjärolja.
(nakisani alkalni ekstrakt destilata katrana rjavega premoga.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sockerfritt extrakt: minst 50 g/l.
ekstrakt brez sladkorja: najmanj 50 g/l.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
extrakt (petroleum), kall syra, c4-6;
ekstrakti (zemeljsko olje), hladno kisli, c4-6 frakcija;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
extrakt av menta piperata (grupp a)
izvleček poprove mete (skupina a)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
destillat (stenkolstjära), naftalenoljor, sura extrakt;
destilati (premogov katran), naftalenska olja, kisli ekstrakti;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: