Results for landterritorium translation from Swedish to Slovenian

som är utstationerade eller är närvarande på tredjestaters landterritorium,
ki so nameščene ali se nahajajo na kopenskem ozemlju tretjih držav,

Över 3 000 spa-områden har nu klassificerats, omfattande nästan 8% av eu:s landterritorium och dessutom betydande havsområden på över 2,7 miljoner hektar. Ändå är det bara fyra länder (belgien, danmark, luxemburg och nederländerna) som i stor utsträckning har fullbordat sin del av nätverket av spa-områden. den procentandel av det nationella territoriet som utsetts till spa-områden varierar också kraftigt från 2% i frankrike till mer än 15% i spanien. skyddet och naturvårdsskötseln av dessa områden, främst våtmarker, har i kombination med åtgärdsplaner för arter lett till att populationerna av några starkt hotade arter är på väg att återhämta sig. men insatserna varierar från land till land, och några viktiga områden saknar fortfarande skydd.
danes je razvrščenih več kot 3 000 pov, ki pokrivajo skoraj 8% kopenskega ozemlja ter dodatno pomembno morsko območje s površino več kot 2,7 milijona hektarov, čeprav so le štiri države (belgija, danska, luksemburg in nizozemska) v veliki meri zaključile svoj prispevek k omrežju pov. tudi odstotki nacionalnega ozemlja, določenega za pov, so zelo različni, od manj kot 2% v franciji do več kot 15% v Španiji. upravljanje varstva in ohranjanja teh območij, zlasti mokrišč, skupaj z razvojem akcijskih načrtov za vrste je uspelo, da so si populacije nekaterih zelo ogroženih vrst opomogle. vendar so ukrepi različni od države do države in nekatera pomembna območja še vedno niso zaščitena.