Results for pensionsrättigheter translation from Swedish to Slovenian

kompletterande pensionsrättigheter
pravice iz dodatnega pokojninskega zavarovanja

-överföring av pensionsrättigheter,
-prenos pokojninskih pravic,

dina pensionsrättigheter i europa
vaša pokojnina v evropi

möjlighet att överföra pensionsrättigheter
prenosljivost pokojninskih pravic

-villkoren för att intjäna pensionsrättigheter.
-pogoji za pridobitev pravic do pokojnine,

-möjligheten att föra över intjänade pensionsrättigheter.
-predpisi glede prenosljivosti pravic.

1 1 3 3införande och bibehållande av pensionsrättigheter
1 1 3 3pridobitev ali ohranitev pokojninskih pravic

-villkoren för att bevara vilande pensionsrättigheter.
-predpisi glede ohranitve mirujočih pravic do pokojnine,

1 1 2 3upprättande eller bibehållande av pensionsrättigheter
1 1 2 3vzpostavitev ali ohranitev pokojninskih pravic

-utbetalningar för att upprätta pensionsrättigheter i ursprungslandet,
-plačila z namenom vzpostavitve pokojninskih pravic v matični državi,

betalning för övertagandet av wfa-anställdas intjänade pensionsrättigheter
odškodnina za zahtevke za pokojnine delavcev wfa

-upprättande eller bibehållande av pensionsrättigheter (artikel 42).
-pridobitev ali ohranitev pokojninskih pravic (člen 42).

1 1 6 4införande eller bibehållande av pensionsrättigheter för tillfälligt anställda
1 1 6 4vzpostavitev ali vzdrževanje pokojninskih pravic za začasno osebje

de perioder under vilka arbetslöshetsersättning beviljas får tillgodoräknas för pensionsrättigheter.
2.7 dajatve pred upokojitvijo a) socialne pokojnine za državljane brez lastnih sredstev (zakon št.£153 z dne 30. aprila 1969);

1 1 4 6 -upprättande eller bibehållande av pensionsrättigheter -p.m. ---
1 1 4 6 -pridobitev ali ohranitev pokojninskih pravic -p.m. ---

1 1 2 3 -upprättande eller bibehållande av pensionsrättigheter -p.m. -p.m. --
1 1 2 3 -vzpostavitev ali ohranitev pokojninskih pravic -p.m. -p.m. --

1 1 3 3 -upprättande eller bibehållande av pensionsrättigheter -p.m. -p.m. -— -
1 1 3 3 -pridobitev ali ohranitev pokojninskih pravic -p.m. -p.m. -— -

1 1 3 3 -införande eller bibehållande av pensionsrättigheter för tillfälligt anställda -p.m. -p.m. --
1 1 3 3 -vzpostavitev in vzdrževanje pokojninskih pravic -p.m. -p.m. --

1 1 3 3 -införande och bibehållande av pensionsrättigheter -p.m. -p.m. -p.m. -
1 1 3 3 -pridobitev ali ohranitev pokojninskih pravic -p.m. -p.m. -p.m. -

1 1 4 6 -upprättande eller bibehållande av pensionsrättigheter -p.m. -p.m. -p.m. -
1 1 4 6 -vzpostavitev ali ohranitev pokojninskih pravic -p.m. -p.m. -p.m. -