Results for skickad translation from Swedish to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Slovenian

Info

Swedish

skickad

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Slovenian

Info

Swedish

felrapporten är skickad, tack för din medverkan.

Slovenian

poročilo o hrošču je poslano, hvala za vaš prispevek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

e- post skickad till:% 1@ title: window

Slovenian

e- sporočilo je bilo poslano na naslov:% 1@ title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

e- post skickad till:% 1 dold kopia:% 2 @ info

Slovenian

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

pristaket sänks successivt och beräknas per skickad eller mottagen kilobyte.

Slovenian

ta meja se bo še nižala in se izračunava glede na prenesene kilobajte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kopiera skickad e- post till kmails korg% 1 @ info: whatsthis

Slovenian

kopiraj poslano e- pošto v kmailovo mapo% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om skickad e- post ska kopieras till kmails korg skickat. @ info: whatsthis

Slovenian

kopiraj poslano e- pošto v kmailovo mapo% 1@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den 12 december 2005 skickade kommissionen en begäran om ytterligare uppgifter.

Slovenian

komisija je zaprosila za dodatne podatke 12. decembra 2005.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,411,442 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK