Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vid återinsättandet bör infusionshastigheten minskas med 50% (ingen ytterligare intravenös bolusdos skall ges).
al reiniciarla, la velocidad de perfusión deberá reducirse en un 50% (no deberán administrarse bolos iv adicionales).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kampanjen för återinsättandet av de avskedade nxp-arbetarna har fått stöd från ett flertal organisationer i europa, australien, kina, hong kong, taiwan och usa. bilder med solidaritetsbudskap från dessa länder har publicerats på kampanjens officiella facebooksida:
la campaña para readmitir a los trabajadores de nxp ha reunido los apoyos de varias organizaciones en europa, australia, china, hongkong, taiwan y ee.uu. en estos países se publicaron fotos con mensajes de solidaridad en la página de facebook oficial de la campaña:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: