Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acetylkolinesteras
acetilcolinesterasa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
rivastigmin blockerar de enzymer som bryter ned acetylkolin: acetylkolinesteras och butyrylkolinesteras.
la rivastigmina actúa bloqueando las enzimas que degradan a la acetilcolina: la acetilcolinesterasa y la butirilcolinesterasa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
denna metabolit uppvisar minimal hämning av acetylkolinesteras in vitro (< 10%).
in vitro, este metabolito muestra una inhibición mínima de la acetilcolinesterasa (< 10%).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en peroral dos på 3 mg till friska unga män minskar acetylkolinesteras( ache) aktiviteten i liquor med cirka 40% inom de första 1, 5 timmarna efter administrering.
en hombres jóvenes y sanos, una dosis oral de 3 mg disminuye la actividad de la acetilcolinesterasa (ache) en el lcr en aproximadamente un 40% dentro de las primeras 1,5 horas tras la administración.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: