From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
administreringsmetod
método de administración
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
administreringsmetod och administreringsväg:
forma y vía de administración
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
administreringsmetod cholestagel- tabletter ska tas oralt med mat och vätska.
no hay necesidad de ajustar la dosis al administrar cholestagel a pacientesde edad avanzada.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
den rekommenderade infusionshastigheten som anges i avsnitt ” 4. 2 administreringsmetod ” måste följas noggrant.
la velocidad recomendada de administración, dada en la sección 4.2 forma de administración” debe respetarse cuidadosamente.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
administreringsmetod och administreringsväg för ceftriaxone tyrol pharma med synonymer (se annex i) 1g pulver till injektionsvätska eller infusionsvätska
método y vía de administración de ceftriaxona tyrol pharma 1g polvo para solución para inyección/ infusión
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
alternativ administreringsmetod: för barn som är minst 3 år gamla och väger minst 13 kg och vuxna som inte säkert klarar av att svälja hårda kapslar är sustiva oral lösning den föredragna formuleringen.
método de administración alternativo: para niños de al menos 3 años y que pesen al menos 13 kg y adultos que no sean capaces de tragar cápsulas duras sustiva 30 mg/ ml solución oral es la formulación de elección.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
varje dos ceplene på 0, 5 ml injiceras långsamt subkutant, under 5- 15 minuter (se vidare under ” administreringsmetod ”).
cada dosis de 0,5 ml de ceplene se administra lentamente, durante un periodo de 5 a 15 minutos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
andra administreringsmetoder än de som specificerats i avsnitt 4. 2 (t ex intra- arteriell injektion) rekommenderas inte.
no se recomiendan métodos de administración distintos de los especificados en la sección 4.2 (por ejemplo, inyección intrarterial).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.