From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• minska riskerna för droganvändning i avkopplande syfte,
normalmente estas intervenciones son bien recibidas, ya que el grupo al que van dirigidas considera que esas personas están bien informadas y son socialmente aceptables.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
på 1930-talet använde undergroundjazzmusiker marijuana och kokain i avkopplande syfte.
estas respuestas deben centrarse en los riesgos asociados al consumo de drogas en los ambientes nocturnos y, de forma específica, en los jóvenes consumidores, ya que son estos los que corren un mayor riesgo de sufrir problemas de salud graves o a largo plazo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alkohol är fortfarande den psykoaktiva substans som oftast används och är mest spridd i avkopplande syfte.
el alcohol es la sustancia psicoactiva más frecuentemente utilizada y más extendida para ser consumida de forma recreativa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och allra bäst går det om man gör det hela lite roligare. här följer några enkla, avkopplande och lärorika spel.
asimismo, tales organizaciones pueden obtener de forma gratuita las maquetas profesionales de las herramientas de información para así poder reproducirlas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
facksektionens ordförande josé maría espuny moyano tog tillfället i akt att bjuda in deltagarna till en avkopplande stund med provning av europeiska viner.
en dicha ocasión, el presidente de la sección, josé maría espuny moyano, invitó a los participantes a relajarse degustando algunos vinos europeos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- användarvänlighet innebär uppbyggnad och spridning av metoder för interaktion som är avkopplande och lustbetonade för medborgarna och som inte förutsätter en brant inlärningskurva.
para que las 1st sean de fácil utilización, es necesario crear y desplegar modos de interacción que resulten relajantes y entretenidos para el ciudadano y que no sean difíciles de aprender.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: