Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ekvivalent bromsansättningstid (s)
tiempo equivalente de aplicación (s)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te [s] = ekvivalent bromsansättningstid
te [s] = tiempo equivalente de aplicación
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i fallet med tåg som är kortare än 250 m och om den ekvivalenta bromsansättningstiden te ≤ 3 s är uppfyllt när nödbromsen är ansatt, är det inte obligatoriskt att ansätta den elektropneumatiska bromsen.
en el caso de que se trate de un tren corto de menos de 250 m de longitud y si se cumple el tiempo de aplicación equivalente te de 3 s como máximo cuando se aplique el freno de emergencia, no será obligatorio controlar el freno electroneumático.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: