Results for datainsamling translation from Swedish to Spanish

datainsamling
recogida de datos

seismisk datainsamling
servicios de recogida de datos sísmicos

datainsamling;datafångst
obtención de datos

möjlighet till datainsamling
instalación de adquisición de datos

kommando- och datainsamling
telemando y adquisición de datos

endast datainsamling för myndighetskontroll
solo registro de datos con fines de cumplimiento de la normativa

installation, kalibreringar och datainsamling,
la instalación, las calibraciones y la recopilación de los datos,

gränssnitt till datainsamling för myndighetskontroll
interfaz con el registro de datos con fines de cumplimiento de la normativa

stödjande av datainsamling för myndighetskontroll.
apoyo al registro de datos con fines de cumplimiento de la normativa.

exempel: förenklad mall för datainsamling
ejemplo: plantilla simplificada para la recogida de datos

en beskrivning av förfaranden för datainsamling.
una descripción de los procedimientos de recogida de datos,

datainsamling – mätningar och anpassade frågeformulär
recogida de datos - mediciones y cuestionarios específicos

funktionella krav på och användning av datainsamling.
los requisitos funcionales del registro de datos y de su uso.

4) harmonisering med annan internationell datainsamling.
4) armonización con otras recopilaciones internacionales de datos.

de viktigaste elementen för datainsamling är följande:
entre los elementos clave para la recogida de datos destacan los siguientes:

867 datainsamling, hållbar utveckling, projektbedömning, åtgärdsprogram
2271 583 279 2272 estudio comparativo, países ce. seguridad social, tercera edad formación profesional. islândia, países ce, repertorio islândia, países ce, seguro.

att ge stöd angående utvärderingsprocesser, datainsamling och datahantering.
ofrecer apoyo a los procesos de evaluación y a la recopilación y gestión de datos;

datoriserat system för datainsamling som inbegriper ett integrationsprogram.
sistema de adquisición de datos informatizado con programa integrador.

en plan för datainsamling skall innefatta följande uppgifter:
el plan de recopilación de datos deberá incluir la siguiente información:

1309 biomassa brand datainsamling, fallstudie, sjösäkerhet, sjötransport
1051 ayuda regional, cohesión económica y social, fondo estructural, formación profesional, política estructural, politica regional comunitaria, programa comunitario, reconversión industrial, región rural