Results for deltidsanställd translation from Swedish to Spanish

deltidsanställd
empleado a tiempo parcial

deltidsanstÄlld projektledare
gestor del centro de una pequena localidad a tiempo parcial

- heltids- eller deltidsanställd.
- tiempo completo o tiempo parcial,

produktionsfaktorerna inkluderar personal, minst en deltidsanställd.
los factores de producción incluyen el empleo, con un mínimo de una persona a tiempo parcial.

om en deltidsanställd fått lön för ett helt år anges 52 veckor.
si se ha pagado a un asalariado a tiempo parcial por un año completo, hay que introducir «52» semanas.

han hade bara en deltidsanställd sekreterare och saknade kontor, så de första kundmötena ägde rum på restauranger.
con tan sólo un empleado a media jornada para la secretaría y sin oficina, se reunía con los primeros clientes en restaurantes.

deltidsanställd assistent, hösten 1995; heltidsanställd juridisk handläggre från och med den 1 januari 1996 till och med den 31 mars 1996.
asistente a tiempo parcial, otoño 1995; jurista a tiempo completo del 1 de enero de 1996 al 31 de marzo de 1996.

2. deltidsanställd hjälppersonal, som endast skall omfattas av artikel 12 a och b samt, vad gäller lön som betalas av gemenskaperna, av artikel 12 c.
2 ) los agentes auxiliares a tiempo parcial , a los que se aplicaran unicamente las letras a ) y b ) y , en lo relativo a las retribuciones pagadas por las comunidades , la letra c ) del articulo 12 .

antal avlönade timmar per år som arbetats av deltidsanställda (c.12) och lärlingar (c.13)
horas de trabajo pagadas anuales de los asalariados a tiempo parcial (c.12) y a los aprendices (c.13)