Results for fertilitetsproblem translation from Swedish to Spanish

missfallsfrekvensen är högre än normalt men jämförbar med frekvensen hos kvinnor med fertilitetsproblem.
la incidencia de abortos es más alta que en mujeres normales, pero comparable a la observada en pacientes con otros problemas de fertilidad.

missfallsfrekvensen är högre än normalt, men jämförbar med frekvensen hos kvinnor med fertilitetsproblem.
justo debajo de este punto está el cuello de la ampolla que se ha preparado de forma que sea fácil de romper.

abortfrekvensen är högre än normalt, men jämförbar med den hos kvinnor med andra fertilitetsproblem.
la incidencia de abortos es superior a la observada en la población normal, pero comparable a las tasas observadas en mujeres con otros problemas de fertilidad.

behandling med fertavid bör initieras under kontroll av läkare med erfarenhet av behandling av fertilitetsproblem.
el tratamiento con fertavid debe iniciarse bajo la supervisión de un médico con experiencia en el tratamiento de los problemas de la fertilidad.

behandling med gonal- f bör utföras av en läkare som har erfarenhet av att behandla fertilitetsproblem.
el tratamiento con gonal-f debe ser administrado por un médico con experiencia en el tratamiento de problemas de fertilidad.

behandling med gonal- f bör initieras under kontroll av läkare med erfarenhet av behandling av fertilitetsproblem.
el tratamiento con gonal-f debe iniciarse bajo la supervisión de un médico con experiencia en el tratamiento de los problemas de la fertilidad.

missfallsfrekvensen är högre hos anovulatoriska patienter och kvinnor som genomgår assisterad befruktning än hos den normala populationen, men jämförbar med den hos kvinnor med andra fertilitetsproblem.
la incidencia de abortos, tanto en las pacientes con anovulación como en las sometidas a técnicas de reproducción asistida, es superior a la observada en la población normal, pero comparable a las tasas observadas en mujeres con otros problemas de fertilidad.

polyvinklorid eller pvc som det vanligen kallas har varit föremål för en intensiv debatt under de senaste årtiondena p.g.a att dess effekter på människors hälsa och miljön befaras ha samband med t.ex fertilitetsproblem.
"no creo que hayamos superado lo peor de la crisis" comenzó christel ftebiger (iueivn, d). a su juicio, la vacunación costaría mucho dinero pero ahorraría costes posteriores, si bien, "no debe ser un instrumento normal" para luchar contra estas crisis.