Results for fertilitetsstudier translation from Swedish to Spanish

inga fertilitetsstudier har utförts.
no se han realizado investigaciones sobre la fertilidad.

fertilitetsstudier har inte utförts med trisenox.
no se han realizado estudios de fertilidad con trisenox.

carcinogenicitets - och fertilitetsstudier har inte utförts med natriumfenylbutyrat.
no se han realizado estudios de carcinogenicidad ni de fertilidad con fenilbutirato de sodio.

fertilitetsstudier har inte utförts men undersökning av reproduktionsorgan har gjorts i de allmänna toxicitetsstudierna.
no se han realizado estudios de fertilidad, pero en los estudios de toxicidad general se estudiaron los tejidos reproductivos.

fertilitetsstudier med trabektedin genomfördes inte men begränsade histopatologiska förändringar observerades i gonaderna vid toxicitetsstudier med upprepad dos.
no se han realizado estudios de fertilidad con trabectedina, sin embargo, en los estudios de toxicidad a dosis repetidas se ha observado un número limitado de cambios histopatológicos en las gónadas.

fertilitet i fertilitetsstudier har gemcitabin gett upphov till hypospermatogenes hos hanmöss (se avsnitt 5. 3).
fertilidad en los estudios de fertilidad, gemcitabina causó hipospermatogénesis en ratones machos (ver sección 5.3).

i fertilitetsstudier på råtta förekom inga effekter på hanar, medan man hos honor såg en reduktion av gulekroppar, implantationsställen och antal levande embryon.
en estudios de fecundidad en ratas, no se observaron efectos en los machos, pero sí reducciones de los cuerpos amarillos, los lugares de implantación y el número de embriones vivos en las hembras.

fertilitetsstudier på cynomolgusapor av honkön visade att panitumumab kan leda till förlängd menstruationscykel och/ eller amenorré och nedsatt graviditetsfrekvens som inträffade vid alla utvärderade doser.
en los ensayos de fertilidad realizados en hembras de monos cynomolgus se observó que, para todas las dosis ensayadas, panitumumab puede producir ciclos menstruales prolongados y/ o amenorrea y reducir la tasa de embarazo.

i fertilitetsstudier var noael 300 enheter/ kg/ dag för generell toxicitet både hos hannar och honor och 1 000 enheter/ kg/ dag för fertilitet och reproduktionsförmåga.
en los estudios de fertilidad, el noael fue de 300 u/ kg/ día para la toxicidad general tanto en machos como en hembras y de 1000 u/ kg/ día para la fertilidad y el rendimiento reproductivo.

i fertilitetsstudien på honråttor vid 200 mg/ kg/ dag (> 69 gånger den kliniska systemiska exponeringen) noterades en lätt minskning i ungarnas kroppsvikt.
en el estudio de fertilidad en ratas hembra con 200 mg/ kg/ día (> veces la exposición clínica sistémica), se observó un ligero descenso del peso corporal de las crías.