Results for fest translation from Swedish to Spanish

fest
fiesta

stor fest
colofon

idag är det fest!
¡hoy es día de fiesta!

inför nästa fest...
preparados para la próxima reunión....

europadagen är mer än bara fest och flärd.
el día de europa supone algo más que un montón de festejos.

för demokratins stora fest kommer att fortsätta.
porque la gran fiesta de la democracia le va a dar una continuidad.

tjänsteförteckning i 1996 års budget (fest och tillfälligt anställda)
efectivos previstos en el presupuesto 1996 (puestos permanentes y temporales)

vilken fest det skulle bli för de stora amerikanska multinationella företagen!
está claro que sería una fiesta para las grandes multinacionales americanas.

tillräckligt högt för en fest - och detaljerat nog för att höra de finstämda tonerna.
con volumen suficiente para una fiesta y con la precisión de detalles para escuchar los tonos más sutiles.

regeringarna vill generöst finansiera, vilket parlamentet började med att föreslå, denna stora kollektiva fest.
ojalá quieran los gobiernos financiar generosamente, como el par­lamento empezó proponiendo, esa gran fiesta colectiva.

denna randa i genève var naturligtvis i början mer inriktad på fest och proklamationer, för man kunde fira att gatt fyllde 50 år.
yo misma hace poco he podido observarlo otra vez en indonesia. el problema es muy acuciante con los productos digitales.

azerbajdzjans regering kommer att hämnas och straffa dem som förstörde deras fest. aktiva i kampanjen sing for democracy kommer att behöva ytterligare stöd.
el gobierno de azerbaiyán va a tomar represalias y castigar a aquellos que le arruinaron la fiesta, por lo que las personas activas, en la campaña cantemos por la democracia necesitarán más apoyo.

för att skapa goda relationer bjöd sockenrådet in grannbyarna till evenemang, t.ex. en roddartävling följd av en picknick och en fest.
para el desarrollo del pueblo ha sido crucial el establecimiento de una cooperativa (ramkvilla företagsutveckling ek för), fundada en 2000, a la que sus setenta socios de aquel entonces contribuían con 45 euros.

protonkogenproteiner c-fes
proteína de proto-oncogén fps