Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de flygplan som skall användas på flyglinjerna
las aeronaves a utilizar en las rutas
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4. personalen på de berörda flyglinjerna ska tala fullgod italienska.
4. emplear en las rutas indicadas personal que hable italiano con soltura y corrección;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- merdiana på flyglinjerna olbia–rom och olbia–milano.
- meridiana en las rutas olbia–roma y olbia–milán.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
under utredningen måste kommittén höra de företag som trafikerar de berörda flyglinjerna.
en el curso de la instrucción antes mencionada, deberán ser consultadas las compañías que operen los servicios.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- air one på flyglinjerna cagliari–milano, alghero–milano och alghero–rom.
- air one en las rutas cagliari–milán, alghero–milán y alghero–roma,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de rådgivande kommittéerna rörande flyglinjer och konkurrensreglernas tillämpning på lufttransportområdet.
comités consultivos sobre las rutas aéreas y para la aplicación de las normas de competencia en el ámbito de los transportes aéreos.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality: