Results for galway translation from Swedish to Spanish

galway
galway

galway bay.
galway bay,

galway, irland.
galway, irlanda.

galway ireland _bar_
galway ireland _bar_

galway johnson enhetschef
galway johnson jefe de unidad tel. int. 62342

grevskapen galway, mayo och roscommon
condados de galway, mayo y roscommon

utbildad vid st jarlath's school och university college, galway.
estudios en st. jarlath's school y university college (galway). secretario de la irish sugar beet growers association (asociación irlandesa de productores de remolacha azucarera) (1961­1969).

university college of galway har genom sitt läge närhet till kontinentalsockeln och öppna havet.
la iniciativa envireg tenía como finalidad proteger el entorno de las regiones del objetivo n° 1 y de las zonas costeras subvencionables dentro de los objetivos nos 2 y 5b.

irlands ändring av bestämmelser om allmän trafikplikt för regelbunden lufttrafik mellan galway och dublin
modificación por irlanda de las obligaciones de servicio público en los servicios aéreos regulares entre galway y dublín

- celtic atlantic salmon ltd (killary), renvyle, co galway, irland
- celtic atlantic salmon ltd (killary), renvyle, co galway, irlanda

(") arrangerat av de irländska myndigheterna den 9­11 oktober 1996 i galway, irland om sac site management.
(") seminario sobre gestión de zec, organizado por las autoridades irlandesas del 9 al 11 de octubre de 1996 en galway (ir­landa).

denna anmärkning avser villkoren för att uppföra en vindkraftverksanläggning i derrybrien i grevskapet galway. inledningsvis ska nämnas de olika tillstånd som har erhållits.
esta imputación se refiere a las condiciones de construcción de un parque eólico en derrybrien, en el condado de galway, para el que, como ha de recordarse con carácter previo, se han obtenido las diferentes autorizaciones.

fonderna har fram till idag gett stöd till igångsättning av projekt i dundalk, dublin, wexford, waterford, cork, limerick och galway.
el fondo ha financiado hasta ahora la puesta en marcha de proyectos en dundalk, dublin, wexford, waterford, cork, limerick y galway.

bland dem fanns poitou-charente i frankrike, som hade sina lokaler i en lantbruksskola. samtidigt etablerades carrefour galway i irland, som förvaltades av ett universitet.
entre ellos, figuraba el de poitou-charentes, en francia, implantado en un centro de formación profesional agrícola.

måndag till och med fredag måste tidtabellen inkludera en tidig morgonflygning från galway till dublin och en sen kvällsflygning från dublin till galway för att affärsresenärer skall ha möjlighet att under dagen göra en flygning tur-och-retur.
los días laborables, de lunes a viernes, los horarios de los vuelos deberán incluir un vuelo de galway a dublín por la mañana y un vuelo de dublín a galway por la tarde para permitir a los pasajeros, incluidos los que viajen por motivos profesionales, efectuar una ida y vuelta en el día.

jim ledde installationen av bredbandsnät i tätorten galway (70 000 invånare), ett av 19 nya nät i irland. ”det gäller att kunna erbjuda företagen högteknologisk infrastruktur till en kostnad som är
jim ha dirigido el establecimiento en la aglomeración de galway (70 000 habitantes) una de las diecinueve nuevas redes telemáticas de banda ancha recientemente instaladas en irlanda. «la finalidad es poder proponer a las empresas una infraestruc- o

(b) minst 135 platser per dag skall tillhandahållas i varje riktning till och från galway/dublin (dvs. minst 270 platser i båda riktningar) varje dag måndag-söndag.
(b) deberá garantizarse diariamente un mínimo de 135 asientos en cada sentido entre galway y dublín (es decir, un mínimo de 270 asientos en ambos sentidos), cada día, de lunes a domingo.