Results for hamster translation from Swedish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Spanish

Info

Swedish

hamster

Spanish

rata de trigo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hamster-indikator

Spanish

indicador hamster

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hamster: mesocricetus auratus

Spanish

hámster dorado: mesocricetus auratus.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Översiktsfönster för tidsspåraren hamster

Spanish

ventana de información general para el rastreador de tiempo hámster

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hamster-projektet - mät din tid

Spanish

proyecto hamster - planifique su tiempo

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- om du är överkänslig mot proteiner från hamster.

Spanish

- si es hipersensible a las proteínas de hámster.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om du är allergisk mot protein från mus, hamster eller nötkreatur.

Spanish

si es alérgico a proteínas de ratón, hámster o bovinas

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

med hjälp av genetiskt modifierade ovarieceller från kinesisk hamster (cho).

Spanish

la folitropina alfa se produce en células de ovario de hámster chino (cho), modificadas por ingeniería genética.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

busulfan reducerade antalet oocyter hos honråttor och orsakade sterilitet hos hanråttor och hamster.

Spanish

redujo los oocitos de las ratas e indujo esterilidad en los machos (de la rata y del hámster).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

framställs med hjälp av genetiskt modifierade ovarieceller från kinesisk hamster (cho).

Spanish

la folitropina alfa se produce en células de ovario de hámster chino (cho), modificadas por ingeniería genética.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

cytarabin orsakade omvandling av embryoceller från hamster och h43- celler från råtta in vitro.

Spanish

citarabina provocó in vitro la transformación de las células de embrión de hámster y de células h43 de rata.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

känd överkänslighet för den verksamma substansen, mus - eller hamster protein eller något hjälpämne.

Spanish

hipersensibilidad conocida al principio activo, a las proteínas de ratón o hámster, o a alguno de los excipientes.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne eller mot mus, hamster eller bovint protein.

Spanish

la hipersensibilidad al principio activo, o a cualquiera de los excipientes o proteínas de ratón, hámster o bovinas, puede ser una contraindicación para el uso de novoseven.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

framställt i ovarieceller från kinesisk hamster (cho- k1) med rekombinant dna- teknologi.

Spanish

* millones de unidades internacionales, se determina utilizando el bioensayo citopático (cpe) frente a un estándar interno de ifn beta-1a, que se referencia frente al estándar internacional del nih (gb- 23-902-531). ** producido por tecnología del adn recombinante en células de ovario de hámster chino (cho-k1).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

darbepoetin alfa tillverkas med hjälp av genteknologi i ovarialceller från kinesisk hamster (cho- k1).

Spanish

darbepoetin alfa se produce por ingeniería genética en células de ovario de hamster chino (cho-k1).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

g in darbepoetin alfa tillverkas med hjälp av genteknologi i ovarialceller från kinesisk hamster (cho- k1).

Spanish

darbepoetin alfa se produce por ingeniería genética en células de ovario de hamster chino (cho-k1).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

adalimumab är en rekombinant human monoklonal antikropp uttryckt i cho (chinese hamster ovary- celler).

Spanish

adalimumab es un anticuerpo monoclonal humano recombinante expresado en células de ovario de hámster chino.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

** human koagulationsfaktor viii producerad genom rekombinant dna- teknik i ovarieceller från kinesisk hamster (cho).

Spanish

** factor viii de coagulación humano producido mediante tecnología de adn recombinante en células de ovario de hámster chino (cho).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bevacizumab är en rekombinant humaniserad monoklonal antikropp framställd genom dna- teknik i chinese hamster ovary (cho) celler.

Spanish

bevacizumab es un anticuerpo monoclonal humanizado producido por tecnología del adn recombinante en células ováricas de hámster chino.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hamstrar (alla sorters hamster) andra gnagare (andra rodentia) kaniner (oryctolagus cuniculus)

Spanish

hamsters (todas las especies) otros roedores (otros rodentia) conejos (oryctolagus cuniculus)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,900,293,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK