Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och de bröto upp från haserot och lägrade sig i ritma.
partieron de hazerot y acamparon en ritma
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
därefter bröt folket upp från haserot och lägrade sig i öknen paran.
entonces jehovah habló a moisés diciendo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och de bröto upp från kibrot-hattaava och lägrade sig i haserot.
partieron de quibrot-hataavá y acamparon en hazerot
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
från kibrot-hattaava bröt folket upp och tågade till haserot; och i haserot stannade de.
de quibrot-hataavah el pueblo se puso en marcha hacia hazerot, y permanecieron en hazerot
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dessa äro de ord som mose talade till hela israel på andra sidan jordan, i öknen, på hedmarken mitt emot suf, mellan paran och tofel, laban, haserot och di-sahab
Éstas son las palabras que moisés habló a todo israel al otro lado del jordán, en el desierto, en el arabá frente a suf, entre parán, tofel, labán, hazerot y di-zahab
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: