Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
små hudblödningar på grund av levrat blod
pequeñas hemorragias en su piel debido a coágulos sanguíneos
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
blödning fall av hudblödningar såsom ekkymos och purpura har rapporterats i samband med ssri.
en raras ocasiones se ha notificado hiponatremia, predominantemente en pacientes ancianos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
det minskade antalet trombocyter kan orsaka onormal blödning (till exempel näs - eller hudblödningar).
frecuentes: el menor número de plaquetas puede causar hemorragias inusuales (por ejemplo, hemorragias nasales o cutáneas).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
86 det har förekommit rapporter om ökad blödning, inklusive spontana hudblödningar och hemartroser, hos patienter med hemofili typ a och b som behandlats med proteashämmare.
se han notificado casos de aumentos de hemorragia, que incluyen hemartrosis y hematomas de piel espontáneos en pacientes hemofílicos tipos a y b tratados con inhibidores de la proteasa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
hudblödning
purpura
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.