From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gör ingenting
no hace nada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gör ingenting, bara för testsyfte
no hace nada, sólo está de prueba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gör ingenting om flera instanser.
no hacer nada si hay muchas instancias.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den här kanalen gör ingenting. comment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi jämrar oss, men vi gör ingenting.
meciar es una cosa, kovacs es otra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
starta & bara programmet. gör ingenting mer.
& iniciar la aplicación. no hacer nada más.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
säg mig hur jag gör det.
díganme cómo lo hago.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gör ingenting. spelknappar kommer att vara tillgängliga.
no hacer nada. estarán disponibles los botones del juego
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
batteriet håller på att ta slut, gör ingenting nu.
la batería está a punto de agotarse, no se hace nada ahora.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jag gör det på följande sätt.
a continuación expondré cómo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det gör ingenting om texten är bredare än rektangeln.
no importa que el texto sea más ancho que el rectángulo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eller vill ni att jag gör det?
¿o quiere que lo haga?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vänster klicka på en flaggad ruta är säkert och gör ingenting.
pulsar con el & lmb; sobre una casilla con una bandera es seguro y no hace nada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gör ingenting nu. jag skulle vilja lösa problemet senare med inställningsdialogrutan.
no hacer nada, resolveré el problema después mediante el diálogo de configuración
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det är kanske fel, men jag gör det inte!
quizá me equivoque pero no lo hago.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag gör aldrig anspråk på att ha sista ordet.
en este sentido, ésta no ha sido una elección secreta, aunque haya sido electrónica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allt jag gör är att följa det som uppenbaras för mig.”
di: «¿son iguales el ciego y el vidente?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
europa gör ingenting för att understödja fredsprocesserna i dessa länder på ett effektivt och adekvat sätt.
europa no ha hecho la diferencia necesaria para apoyar de manera adecuada y eficaz los procesos de paz en esos países.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag gör det i dag förmodligen för sista gången här i parlamentet.
hoy será seguramente la última vez que yo lo haga desde aquí.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vad ska jag göra sedan?
¿cuál es el siguiente paso?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: